reproductive coercion معنى

• الإكراه الإنجابي

• reproductive    adj. تناسلي, توالد ...
• coercion    n. إكراه, إجبار, ق ...
• moral coercion    "اكراء ادبي

أمثلة

1. Reproductive coercion can also occur when a woman sabotages birth control in order to get pregnant without her partner's knowledge or consent.
   يمكن أن يحدث الإكراه الإنجابي أيضا عندما تخرب المرأة النسل من أجل الحمل بدون معرفة أو موافقة شريكها.
2. While research remains fragmentary, women in abusive relationships appear to be at higher risk of reproductive coercion and unintended pregnancies.
   في حين أن الأبحاث لا تزال مجزأة ، يبدو أن النساء في العلاقات المسيئة معرضات بشكل أكبر للإكراه الإنجابي والحمل غير المقصود.
3. Reproductive coercion itself is a form of domestic violence because it results from unwanted sexual activity and hinders a woman’s ability to control her body.
   والإكراه الإنجابي نفسه أحد صور العنف الأسري لأنه ينتج عن السلوك الجنسي غير المرغوب فيه، ويعوق قدرة المرأة على التحكم في جسدها.
4. Younger women are statistically more susceptible to reproductive coercion and this may be due to less experience in relationships and, for minors, less access to doctor’s appointments and emergency contraception.
   وإحصائيًا، السيدات الأصغر سنًا أكثر تعرضًا للإكراه الإنجابي، وقد يعود ذلك لقلة الخبرة في العلاقات، وبالنسبة للقاصرات يرجع ذلك إلى عدم التمكن من الذهاب لمقابلة الأطباء واستخدام وسائل منع الحمل في حالات الطوارئ.
5. Reproductive coercion is a form of domestic violence, also known as intimate partner violence, where behavior concerning reproductive health is used to maintain power, control, and domination within a relationship and over a partner through an unwanted pregnancy.
   الإكراه الإنجابي هو شكل من أشكال العنف الأسري ، يُعرف أيضًا باسم عنف الشريك الحميم ، حيث يتم استخدام السلوك المتعلق بالصحة الإنجابية للحفاظ على القوة والسيطرة والهيمنة داخل العلاقة وعلى الشريك من خلال الحمل غير المرغوب فيه.و تعتبر قضية صحية عامة خطيرة.